特朗普就任数小时后，白宫这个网页“404”了

　　美媒：就任数小时后，特朗普政府关闭白宫网站西文版，白宫官员回应

　　据美联社报道，在美国总统特朗普20日宣誓就任该国第47任总统数小时后，其政府就关闭了白宫网站西班牙文网页。针对此事，白宫副新闻秘书哈里森·菲尔兹21日回应说，特朗普政府“致力于在短时间内重新加载这些内容”。

　　美联社称，目前打开白宫网站西班牙文网页后，显示“找不到页面”字样。此外，白宫在社交媒体平台X的西班牙文账号及政府生育自由网页也已暂停使用。

　　报道提到，针对上述变化，白宫副新闻秘书菲尔兹回应说，美国政府“致力于恢复网站的西班牙文翻译部分”。

　　“这是（新上任美国总统就职）第二天。我们正在开发、编辑和调整白宫网站。作为这项持续进行工作的一部分，网站上的一些存档内容处于停用状态。我们致力于在短时间内重新加载这些内容。”报道援引菲尔兹的话说。

　　报道称，美国人口普查局2023年估计，该国约有4340万人在家使用西班牙语交流，人数占5岁及以上美国人口的13.7%。报道提到，有西裔倡导团体和其他人士对这一变化感到困惑，并对政府缺乏与拉丁裔社区保持沟通感到沮丧。

　　据介绍，因拉美裔在美国人数众多，美国共和党籍前总统乔治·W·布什开先例，在白宫网站增加西文内容。美联社称，特朗普在2017年就任美国总统期间曾删除白宫网站西班牙文网页。当时，白宫官员也曾表示将恢复该页面。另据媒体此前报道，因当时白宫迟迟未兑现承诺，时任美国拉美裔商会会长哈维尔·帕洛玛雷表示，白宫网站没有西文网页“传递了一个非常令人不安的消息”。此外，美联社提到，美国前总统拜登于2021年上任后恢复该网页。